Derogación
La capacidad de modificar, actualizar o incluso eliminar normativas es esencial para mantener un sistema legal coherente y efectivo, reflejando así las necesidades y realidades actuales de la sociedad.
¿Qué es Derogar?
La derogación es un procedimiento legal mediante el cual una norma existente, ya sea una ley o un reglamento, pierde su vigencia y eficacia normativa.
Esto implica que la norma ya no es aplicable en situaciones cotidianas ni en procesos judiciales.
En el proceso legislativo, para derogar una ley, deben cumplirse ciertos requisitos como igualdad de materia, identidad de destinatarios y contradicción en los fines de la norma. Además, es esencial que la derogación contenga referencias específicas a las partes de la ley que se eliminan, garantizando así la claridad y seguridad jurídica.
Características de la derogación
La derogación, un proceso legal fundamental, se caracteriza por su capacidad de desactivar la vigencia de normativas existentes, ya sean leyes o reglamentos.
Los procedimientos para derogar una ley incluyen el cumplimiento de tres requisitos esenciales: igualdad de materia de leyes, identidad de personas a las que va dirigida la ley, y contradicción entre los fines de la norma.
Generalmente, la ley posterior que deroga la anterior incluye un fragmento de texto específico que se encarga de anular expresamente la norma anterior.
Tipos de derogación
Existen dos formas principales de derogación: expresa y tácita.
- La derogación expresa ocurre cuando una norma derogatoria menciona específicamente las normas que son derogadas por ella, aportando así mayor seguridad jurídica.
- La derogación tácita se da cuando una norma nueva, por su contenido contrario, deroga de manera implícita a las normas anteriores, aplicando el principio jurídico de que “la ley posterior deroga a la anterior” (lex posterior derogat anterior).
¿Cuándo se deroga una ley?
Este proceso suele ocurrir cuando se publica una nueva ley que sustituye o contradice a la anterior. En estos casos, la nueva ley incluye una “disposición derogatoria”, un fragmento de texto que especifica de manera expresa la derogación de la normativa anterior
Derogar vs Abrogar; diferencias y semejanzas
| Característica | Abrogación | Derogación |
| Propósito | Facilitar la evolución y adaptación del marco legal ante cambios significativos. | Facilitar la evolución y adaptación del marco legal ante cambios específicos. |
| Proceso | Eliminación total de una ley, reemplazándola por una nueva legislación. | Modificación o eliminación de partes específicas de una ley existente. |
| Aplicación | Utilizada cuando una ley ya no es aplicable o relevante en su conjunto. | Aplicada para realizar ajustes o actualizaciones en ciertas secciones de una ley. |
| Impacto en la Ley | Renovación completa de la ley, reemplazando toda su estructura. | Mejora selectiva, preservando la esencia general de la ley original. |
Similitudes
Tanto la abrogación como la derogación son instrumentos cruciales en el ámbito jurídico, diseñados para facilitar la evolución y adaptación del marco legal. Estos procesos permiten que las leyes se mantengan actualizadas y en sintonía con las dinámicas sociales y legales cambiantes.
Al servir como mecanismos de modificación legal, ambos contribuyen a la coherencia y efectividad del sistema jurídico, asegurando que las leyes reflejen adecuadamente las necesidades actuales de la sociedad.
Diferencias
La diferencia fundamental entre abrogación y derogación se encuentra en su alcance y aplicación.
La abrogación implica la eliminación total de una ley, reemplazándola por completo con una nueva legislación. Este proceso se utiliza cuando una ley ya no es aplicable o relevante en su conjunto, requiriendo una renovación completa.
Por otro lado, la derogación se enfoca en la modificación o eliminación de partes específicas de una ley existente. Este método se emplea para realizar ajustes o actualizaciones en ciertas secciones de una ley, sin necesidad de descartar toda la estructura legal.
Mientras la abrogación busca una renovación total, la derogación apunta a una mejora selectiva, preservando la esencia general de la ley original.
Ejemplos de normativas y leyes derogadas en México
- Ley Federal de Juegos y Sorteos de 1947: derogada por la nueva Ley Federal de Juegos y Sorteos en 2014 para actualizar la regulación de juegos y sorteos en México, adaptándola a las nuevas realidades del sector.
- Ley Federal del Servicio Civil de 1970: derogada por la Ley del Servicio Profesional de Carrera en la Administración Pública Federal de 2003 para introducir un sistema más moderno y eficiente de servicio civil, basado en méritos y profesionalismo.
- Ley Federal de Radio y Televisión de 1960: derogada por la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión en 2014, en un esfuerzo por modernizar la regulación del sector de telecomunicaciones y radiodifusión, abarcando los avances tecnológicos y cambios en el mercado de medios.
- Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de 1973: derogada por la nueva Ley del ISSSTE en 2007, con el fin de mejorar y actualizar el sistema de seguridad social para los trabajadores del estado, ofreciendo mejores servicios y prestaciones.
- Ley de Nacionalización de la Industria Eléctrica de 1960: derogada parcialmente por reformas subsiguientes en el sector energético, en un proceso de apertura y modernización del sector eléctrico mexicano.
- Ley de Instituciones de Crédito de 1990: derogada y reemplazada por una nueva Ley de Instituciones de Crédito en 1991, como parte de una reforma más amplia del sistema bancario y financiero de México.
- Ley del Impuesto Sobre la Renta de 1981: derogada por la nueva Ley del Impuesto Sobre la Renta en 2014, en un esfuerzo por modernizar el sistema tributario y hacerlo más eficiente y equitativo.
- Ley de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados de 2005: derogada y reemplazada por una nueva ley en el ámbito de la bioseguridad para actualizar y fortalecer las regulaciones en torno al uso y manejo de organismos genéticamente modificados.
- Ley de Aguas Nacionales de 1992: derogada y sustituida por una nueva Ley de Aguas Nacionales en 2004, para mejorar la gestión y conservación de los recursos hídricos en México, en respuesta a los desafíos ambientales y de sostenibilidad.
- Ley Federal de Protección al Consumidor de 1976: derogada y reemplazada por la nueva Ley Federal de Protección al Consumidor en 1992, para fortalecer la protección de los derechos de los consumidores en un mercado cada vez más diverso y complejo.
- Ley General de Población de 1974: derogada y reemplazada por nuevas disposiciones en materia de población y migración, buscando adaptar las políticas demográficas y de migración a las necesidades contemporáneas de México.
- Ley Federal de Educación de 1973: derogada y reemplazada por la Ley General de Educación en 1993, en un esfuerzo por modernizar y mejorar el sistema educativo mexicano, abordando nuevos retos y estándares educativos.
- Ley General de Salud de 1984: derogada parcialmente por reformas significativas en el sector de la salud, con el objetivo de mejorar la calidad y el acceso a los servicios de salud en México.
- Ley de Expropiación de 1936: derogada y reemplazada por la nueva Ley de Expropiación en 1976, para actualizar y clarificar los procedimientos y criterios en los procesos de expropiación por utilidad pública.
- Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental de 2002: derogada y reemplazada por la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública en 2015, en un esfuerzo por ampliar y fortalecer el derecho al acceso a la información pública y promover una mayor transparencia gubernamental.
Sinónimos de derogar
- Revocar
- Anular
- Abrogar
- Abolir
- Cancelar
- Suprimir
- Eliminar
- Invalidar
- Deshacer
- Rescindir
Antónimos de derogar
- Ratificar
- Validar
- Confirmar
- Aprobar
- Establecer
- Mantener
- Conservar
- Proteger
- Sostener
- Fortalecer